BELANGRIJKE MEDEDELING
Dit is voor ene keer iets zonder zever. Ik kreeg zonet ondertstaande mail voor de groep van JULI 2015. Prijs lijkt mij heel correct, hotel zou nog niet lang geleden gerenoveerd zijn.
HOTEL : http://www.hoteltoresela.it/hotel-torbole/photogallery/?nggpage=2#prettyPhoto
GEKREGEN MAIL, nog wel in mooi Engels (‘t zal duidelijk geweest zijn uit mijn mail dat Italiaans niet mijn moedertaal is)
Prijs 37.4 euro per persoon per nacht, ontbijt inbegrepen. Er komt nog een provincietaks bij, bedrag nog onbekend, maar zal voor de 4 dagen ongeveer 3 euro zijn (0.8 euro per persoon per nacht)
Dit is als we er zijn met 10 koppels – 20 personen. Garage voor auto’s is er NIET, blijkbaar wel parking aan het hotel.
Weet dat, zelfs als jullie positief reageren, ik toch nog altijd ter plaatse ga kijken. Als het mij niet aanstaat, laat ik het daar toch ook niet doorgaan.
Is dit iets waarmee ik jullie blij kan maken? Diegene die liever een eigen hotel kiezen, kunnen mij een PM sturen.
Voor de groep van de maand MEI wacht ik nog op een paar offertes. Als daar iets tussen zit kom ik erop terug.
[i][u]We would like to thank you for your interest in our Hotel and are very pleased to submit you an offer for your holidays but only for the second period because for the first we are full booked.
You will find information about the BikeHotel Toresela below or please see our very informative homepage http://www.hoteltoresela.it.
We have for you 10 double room from 18/07/2015 to 22/07/2015 for 20 adults,
for a total special price of € 2.990,00 (37,40 € per person per night) including buffet breakfast for a stay of 4 nights.
But we not have parking place in the garage because our garage is only for motocycle but we have a lot of parking place in our hotel area.
Dear Guests, I’m sorry to report that our province of Trento has introduced the tourist tax from the season 2015 (from 01/05/2015). The tax is not included in the price and is to pay in the hotel.
Should you accept our offer, you are kindly requested to inform us as soon as possible.
We will keep on your name for this pre-booking an option until 10.02.2015 .
If you need more time to plan or decide on your holiday, please contact us to lengthen this contemplation time.
For a confirmation we kindly ask you to send us the information about your credit card in order to guarantee the reservation. No money will be debited from this credit card; you can pay the bill at the Hotel on the last day of the stay or upon arrival.
Credit card VISA ____ , MASTERCARD ____
Number _ _ _ _ – _ _ _ _ – _ _ _ _ – _ _ _ _ valid until _ _ / _ _
Cardholder ____________________________________________
We would pleased to welcome you at our BikeHotel Toresela and are always at you disposal for any further information.
Yours sincerely
Team BikeHotel Toresela
Giacomo
The recently renovated BikeHotel Toresela in Nago-Torbole sul Garda offers its guests an excellent familial ambiance thanks to its “modest” size of 45-50 beds.
All rooms have balcony, bathroom with hair dryer and soft towelling linen, colour SAT-televisions, telephones with direct line and Wi-Fi Internet facilities.
The rooms have been rebuilt recently and are within the EEC standards for a medium-large size. This makes it possible to easily add a third or fourth bed.
The hotel has a garden, parking space, garage, surfboard storage and bicycle shed with a “workshop corner”,where our sporting guests can repair or clean their bicycles, or their bikes.
The Italian style bar offers cold drinks, beer and wine until 11.00 pm.
The energetic buffet in our breakfast room will boost your day: coffee and a range of teas, milk, yoghurt, hot chocolate, bread and rolls, butter, cornflakes, muesli, fruit, cakes and confectionary, ham, sausages and cheese, assorted jams, Nutella, honey and a choice of juices from orange, multivitamin and grapefruit.
Just a few metres away from BikeHotel Toresela there are several pizzerias and restaurants, where excellent pizzas, fish from the lake and sea and delicious traditional dishes can all be tasted.
The opportunities for sport on Lake Garda are almost endless: you can take part in wind-surfing or sailing courses, glide over the waves on a windsurf (Lake Garda is where this sport is most practised in Italy and we have special deals with schools and equipment hire shops), climb from the lake to the peaks or set out on a reckless mountain bike ride from a height of 2000 metres on Monte Baldo.
For trekking enthusiasts, the surrounding mountains offer a large amount of paths for every level. The more thrill-seeking guests are also offered the opportunity to go paragliding or canyoning.
Culturally Trentino offers many incentives, with its castles, countless frescoed churches, the Buonconsiglio Castle in Trento, the museum of contemporary art in Rovereto MART, exhibitions and concerts.
[/u][/i]