Versnellingsbak nummer AT ?

[John]

Als ik men versnellingsbak nummer bekijk (betreft een 915/61) staat er achteraan de letters AT ingeslagen .
Het serie nummer blijkt overeen te stemmen met mijn wagen ,alleen staat er AT achter
Voor zover ik doorhad is het geen automaat 😆 en zouden de letters AT voor Austausch getriebe staan wat zich vrij vertaald in een omruil bak.
Hoe moet ik dit dan bekijken ?
Is dit dan een inruil versnellingsbak door Porsche (dealer) zelf ,destijds onder garantie of zo geplaatst ?

Groeten
John

Discussie

[John]

Rare jongens die Duitsers 😕 😉

Thanks Guy :applaus:
De nummers blijken allen wel te kloppen zoals de vriendelijk meneer Marc Noack van de Technische Marktbetreuung Porsche Classic me heeft laten weten ,dus matching numbers .

Wel raar dat Porsche er een reeds gebruikte versnellingsbak onder propt ofwel is die achteraf vervangen geweest en word dit bij Porsche ook geregistreerd.

0

[Bart]

Bedankt ,voor deze opsomming . :applaus:

0

[Morris52]

Heb eens op het net onderstaand schema gevonden, en je AT, komt ook terprake
Dus het zal om een revisie of nieuwe gaan , maar welke is niet duidelijk.

Voor diegene die weleens de duitse advertenties doorbladeren, en geen idee hebben wat al die afkortingen betekenen…….

AHK – Anhängerkupplung – trekhaak
abn. AHK – Abnehmbare Anhängerkupplung – Afneembare trekhaak
Alu – Aluminium Felgen – Lichtmetaal velgen
H.U. – Haupt Untersuchung – T.C (2 jaarlijkse TÜV keuring)
A.U. – Abgas Untersuchung – Viergas test (uitlaatgas test / roetmeting staat los van de T.C / TÜV, ook 2 jaarlijks, maar hoeft niet tegelijk met de TÜV keuring)
ASD – Automatisches Sperr-Differential – Atomatisch sper differentieel
ASU – Abgas Sonder untersuchung – zie A.U.
ATG – Austauschgetriebe – Versnellingsbak vervangen voor een nieuwe of gereviseerde
ATM – Austauschmotor – Motor vervangen voor een nieuwe of gereviseerde
Aut. of Autom. – Automatik – Automatische versnellingsbak
Bj – Baujahr – Bouwjaar
CD/W – CD wechsler – CD wisselaar
Color – Colorverglasung – getinte ramen
ESP – Elektronisches Stabilitätsprogram – spreekt voor zich..
EZ – Erstzulassung – Datum afgifte kenteken (let op, in duitsland is het gebruikelijk om te adverteren met een model jaar en de eerste toelating op het kenteken, hier kan wat verschil inzitten..)
el. FH – elektrische fensterheber – elektrisch bedienbare ramen.
FP – festpreis – vaste prijs.
5-Gg – 5 ganggetriebe – 5 versnellingsbak
SD – Schiebedach – schuifdak
SSD – Stahlschiebedach – stalenschuifdak
GSHD – Glas-schiebe-hebedach – Glazen schuif-kanteldak
el. GSHD – Glas-schiebe-hebedach – Glazen schuif-kanteldak maar dan elektrisch bediend.
1.Hd – aus erster hand – eerstehands
i.KA – im Kundenauftrag (biem händlern) – in opdracht van klant te verkopen (bij handelaar)
JW – Jahreswagen – 1 jaar oude auto
Kat – Katalysator -kat
kW – kilowatt – kilowatt ( 1 kW is 1,36 PK)
LM – Leichtmetallfelgen – Lichtmetalen velgen
met. – metallic – metallic lak
Mod. – Modell – model
Navi – Navigationssystem – lijkt mij duidelijk
neuw. – neuwertig – als nieuw
NP – Neupreis – nieuwprijs
NSW – Nebelscheinwerfer – mistlampen
PDC – Park distance control – lijkt mij ook duidelijk
R/CD – Radio mit CD – radio/cd speler
R/C – Radio mit cassette – radiocassette speler
rep.bed. – reparaturbedürftig – moet gerepareerd worden (nette term voor een wrak)
SH of sitzhzg – Sitzheizung – stoelverwarming
el. Sp – elektrische außenspiegel – elektrisch bedienbare buitenspiegels.
el.+beh. Sp – elektrische und beheizbare Außenspiegel – elektrisch bedienbare en verwarmde buitenspiegels.
SR – Sommerreifen – Zomerbanden
Tempom. – tempomat – cruisecontrol
Tkm – Tausend kilometer – Duizend kilometer
TÜ – TÜV – APK
VB – Verhandlungsbasis – Vraagprijs (met prijs indicatie)
VS – Verhandlungssache – Prijs nader overeen te komen (zonder prijs opgave)
WA – von Werksangehörigen – van fabrieks medewerker (zeg maar ex personeelswinkel auto)
WS of Wegf.Sp – wegfahrsperre – anti diefstal systeem met wegrij blokkering
WR – winterreifen – winterbanden
WSG – Wärmeschutzverglasung – warmte weerend glas
Zust. – Zustand – toestand (1a is de beste toestand, alles minder wordt als 1b of nog erger met 2 aangeduid)
ZV – Zentralverriegelung – centrale vergrendeling
ZV/FB – Zentralverriegelung mit Fernbienung – centrale vergrendeling met afstands bediening

0